act mindful

View Original

ending and beginning

Das Leben ist kein Besitz
eher ein von Moment zu Moment sein
es gibt nichts mit Beständigkeit
alles ist für eine Zeit lang nur
in jedem Moment bereit sein
unser Bestes zu tun und vollstens zu leben
Das Leben ist ein erstaunliches Wunder
es ist Schönheit
jedweder Moment soll
ein wunderschönes enden sein
und ein wunderschönes beginnen.

Mit diesen nur unzulänglich übertragenen Zeilen möchten wir euch einen schönen Übergang von den Momenten des alten Jahres zu den Momenten des Neuen wünschen. Er stammt von Beop Jeong Sunim (1932 - 2010), einem in Korea auch einer breiten Öffentlichkeit bekannten Zen-Lehrer, der eine lange Zeit seines Lebens im Kloster Songgwangsa gelebt hat. Wir sind dankbar für die Momente, die wir mit Ihnen und Euch und anderen teilen konnten, wünschen euch eine schöne, immer neue Zeit und senden gute Wünsche in alle Himmelsrichtungen.

Das Bild ist ein von Bambus gesäumter Weg zur Einsiedelei nahe des Klosters in Songgwangsa, Schnee und Bambus finde ich gemeinsam immer ganz besonders.